Da questo ufficio Sistemas Modernos de Caborca (www.sismo.com.mx) abbiamo iniziato ad operare come consulente di servizio di Internet, in aprile del 1996, l'idea fu di creare la Pagina di Alina; però fu soltanto un'idea.

In dicembre del 1997 si iniziò il progetto esecutivo grazie all'entusiasmo ed alla tenacia di un amico comune: Diego Heberto Méndez. Per i primi mesi non abbiamo potuto operare in quanto non è stato possibile formare una squadra per iniziare questa opera. Verso la metà di aprile e la fine di giugno del 1998 abbiamo verificato e selezionato fotografie di quadri che ora non sono in possesso di Alina. Inoltre, abbiamo disegnato le sale che contengono i dipinti, inseguito li abbiamo fotografati per poterli elaborare con lo scanner e adattarli al computer, abbiamo redatto il testo, è stata fatta la programmazione in HTML. Per esigenze tecniche ed artistiche, molte pagine sono state cambiate quasi totalmente, dopo aver visitato alcune centinaia di pagine nella rete, principalmente di donne.

Per la costruzione sono stati utilizzati i seguenti programi:

Corel Photo Paint 7 (inglese)
Corel Xara 1.5 (inglese)
Microsoft Front Page 98 (spagnolo)
Macromedia Fireworks (Beta, inglese)

Speriamo che il risultato delle innumerevoli ore di lavoro sia gradito a tutti i visitanti, questo sforzo ha contribuito a diffondere l'opera della persona di Caborca che è arrivata molto lontano:

Alina Trevor

Alina Carissima, la tua fede non ha consentito alla crudele macchina di soffocare il tuo grido d'amore per la vita. Accettasti con dignità la tua croce e, Dio ti ha eletta Madrina dell'opera cristiana che il grande P. Kino iniziò nel 1690, con gli Indios Pápagos. Ora il tuo magico pennello ha riacceso i colori della tua terra e con essi, la speranza di un'alba che attende.

6 luglio del 1998 Demetrio Bonini Mella

Disegno e programmazione:	J. Fernando Curiel	e-mail
Fotografía:	Roel Peña A.	e-mail
Disegno architettonico:	Lorenzo Valdez P. Arturo Arredondo B.	e-mail e-mail
Traduzione:	Demetrio Bonini M.	e-mail